La fortuna di “One” nasce già a partire dal 1991 dal momento che Achtung Baby, settimo album in studio nonché capolavoro degli U2 (secondo la rivista Rolling Stone, è al 62° posto tra i 500 album più belli di sempre) vede la luce precisamente il 18 novembre del 1991. Da quest’album sono stati estratti numerosi singoli, tra cui appunto la celebre “One” che è salita agli altari della gloria a partire dal 24 febbraio del 1992 ,come terzo estratto dell’album.
Registrato da Berlino e Dublino, Achtung Baby fu concepito non senza difficoltà. La band – in quel periodo – visse una vera e propria spaccatura artistica che stava per tramutarsi in una rottura: rottura che non c’è più stata proprio grazie a “One” il cui stile – che mise d’accordo tutta la band – fu declinato all’intero album.
Il testo di “One” si presta a molteplici interpretazioni: anche se la più evidente risulterebbe essere quella di una relazione sentimentale complicata. Tuttavia, l’idea prevalente, è che “One” rappresenti la relazione tra Bono e suo padre, una relazione divenuta complicata da quando morì la madre del cantante quando lui aveva soltanto 14 anni. Va aggiunta poi una curiosità, per quanto appaia paradossale: “One” è una tra le canzoni più suonate ai matrimoni. A tal proposito è intervenuto il chitarrista della band irlandese, The Edge che sulla rivista Q Magazine, laconico ha dichiarato: “Ma avete ascoltato il testo? Non è quel genere di canzone“.
Ad ogni modo “One” è la canzone che ha scalato le classifiche di tutto il mondo a tal punto che MTV l’ha collocata al secondo posto all’interno di una classifica dedicata alle canzoni più belle degli anni ’90. Da notare poi, la versione cantata nel 2006 dalla band insieme a Mary J. Blige. Infine, per promuovere il brano furono girati ben tre videoclip differenti, da cui possono emergere tre significati distinti della medesima canzone.
In Italia, “One” è disco di platino.
Is it getting better
Or do you feel the same?
Will it make it easier on you now?
You got someone to blame
You say one love, one life (One life)
It’s one need in the night
One love (one love), get to share it
Leaves you darling, if you don’t care for it
Did I disappoint you?
Or leave a bad taste in your mouth?
You act like you never had love
And you want me to go without
Well it’s too late, tonight
To drag the past out into the light
We’re one, but we’re not the same
We get to carry each other
Carry each other
One, one
One, one
One, one
One, one
Have you come here for forgiveness?
Have you come to raise the dead?
Have you come here to play Jesus?
To the lepers in your head
Well, did I ask too much, more than a lot?
You gave me nothing, now it’s all I got
We’re one, but we’re not the same
See we hurt each other, then we do it again
You say love is a temple, love is a higher law
Love is a temple, love is a higher law
You ask me of me to enter, but then you make me crawl
And I can’t keep holding on to what you got, ‘cause all you got is hurt
One love
One blood
One life
You got to do what you should
One life
With each other
Sisters and my brothers
One life
But we’re not the same
We get to carry each other, carry each other
One, one
One, one
One
One love, one life
Immagine di copertina tratta dalla pagina FB degli U2