“When You Say Nothing at All” – complice “Notting Hill” – ha fatto la fortuna del cantautore irlandese Ronan Keating, anche se il brano gode di ben altre origini e radici più profonde. In principio è stata infatti una canzone country di Paul Overstreet e Don Schlitz pubblicata nell’agosto del 1988: un brano inatteso per gli stessi autori che – a loro dire – sarebbe stato concepito in un momento di ‘vuoto’ e tranquillità.
Seguì quindi la versione di Alison Krauss e infine quella – arcinota – di Ronan Keating. Il brano naturalmente, appare sia nella colonna sonora del film che all’interno del primo album solista di Ronan Keating: nel Regno Unito, il singolo viene certificato “oro”.
Memorabile il momento in cui “When You Say Nothing at All” fa da colonna sonora al film, nel momento forse più romantico della pellicola, ovvero durante l’incontro notturno tra il libraio William Thacker (Hugh Grant) e l’attrice americana, Anna Scott (Julia Roberts).
Immagine di copertina: fotogramma di Notting Hill